quinta-feira, 3 de março de 2016

Annerledes VS forskjellig

Postado por Rosi's Diary às 10:10
Begge deler betyr different, but...

ANNERLEDES : Compares the difference of the SUBJECT with someone else:

HUNDER ( subjekt ) er ANNERLEDES enn katter


FORSKJELLIG : Compares the difference between TWO PARTS of the same subject.

HUNDER og KATTER er FORSKJELLIGE.


Forskjellig FRA og Annerledes ENN:

Hunder er forskjellige FRA katter. ( FRA preposisjon )
Jeg er ANNERLEDES ENN deg...

Begge deler i den samme setningen...

Hver jobb er ANNERLEDES, du jobber med FORSKJELLIGE kunder
Every job is DIFFERENT  ( The subject is compared with someone else ), you work with DIFFERENT clients  ( Two or more parts of the same subject )







0 comentários:

Postar um comentário

Rosi Alves. Tecnologia do Blogger.
 

Here I'm... Template by Ipietoon Blogger Template | Gift Idea